Lettre formelle

Exercise 1.
Vous vivez en France dans une zone piétonne du centre-ville. Le maire de votre ville a décidé d'ouvrir certaines des rues de cette zone à la circulation des autobus pendant la journée. Comme représentant(e) de votre immeuble, vous écrivez une lettre au maire pour contester cette décision en justifiant votre point de vue.
(250 mots)
0 mot
À La Corogne, le 20 mai 2025
Objet: Contestation de l’ouverture des rues piétonnes à la circulation des autobus.
Monsieur le Maire,
En tant que représentant des habitants de notre immeuble situé en zone piétonne, je me permets de vous écrire pour vous exprimer notre désaccord concernant votre décision de permettre la circulation des autobus dans notre quartier.
Cette décision pose plusieurs problèmes importants. D'abord, les zones piétonnes sont faites pour réduire le bruit et la pollution. Elles permettent aux habitants et aux visiteurs de profiter d’un espace calme. L’arrivée des autobus perturberait cette tranquillité et augmenterait les nuisances sonores, ce qui irait à l’encontre de l’idée de protéger l’environnement et d’améliorer la qualité de vie.
Ensuite, cette mesure mettrait en danger les piétons, notamment les enfants et les personnes âgées, qui profitent de ces espaces sécurisés. La présence fréquente de véhicules lourds dans des rues étroites pourrait entraîner des accidents regrettables.
Enfin, il est important de rappeler que les zones piétonnes participent à l’attractivité de notre centre-ville. Leur ouverture à la circulation risque de décourager les touristes et commerçants, ce qui pourrait nuire à l’économie locale.
Nous comprenons les besoins de mobilité et la nécessité d’améliorer les transports en commun. Toutefois, nous vous invitons à explorer d’autres alternatives, comme des navettes électriques ou des itinéraires contournant la zone piétonne.
En espérant que vous prendrez en considération nos inquiétudes, nous restons à votre disposition pour en discuter davantage.
Dans l’attente de votre réponse, je vous prie d’agréer, Monsieur le Maire, l’expression de mes salutations distinguées.
Jean-Pierre Dubois.
Représentant des habitants du 15, rue des Lilas.
Exercise 2.
Vous êtes de plus en plus nombreux dans votre entreprise à avoir des enfants en bas âge. De plus, vous souffrez du manque d'espace dans vos bureaux. Au nom de vos collègues, vous écrivez au directeur pour demander à ce que chacun puisse travailler chez lui. Vous lui indiquez les avantages du travail à distance (en plus de ceux déjà cités) et le bénéfice que l'entreprise pourrait en tirer.
(250 mots)
0 mot
À Madrid, le 16 novembre 2025
Objet: Demande de télétravail pour améliorer la productivité.
Monsieur le Directeur,
Je me permets de vous écrire au nom de mes collègues pour exprimer une inquiétude partagée concernant l’espace de travail dans nos bureaux. L'espace est insuffisant, et nous manquons de place. D’ailleurs, de plus en plus d’entre nous avons des enfants en bas âge, et il devient difficile de concilier travail et vie familiale.
Pour mieux gérer cette situation, nous proposons une solution qui serait bénéfique pour l’entreprise et les employés: le télétravail. Nous proposons d’instaurer deux jours de télétravail par semaine pour chaque salarié, en travaillant par objectifs plutôt que par horaires fixes. Cela nous permettrait de mieux concilier nos horaires et nos responsabilités familiales.
D’autres entreprises, comme « Ourse Polaire », ont déjà mis en place des journées de télétravail et les résultats ont été très positifs. Avec plus d'espace dans les bureaux, les employés travaillent dans un environnement plus calme et plus productif. L'entreprise a constaté une augmentation de sa productivité, tout en réduisant ses coûts, comme l’électricité et l’achat de matériel informatique.
De même, travailler à domicile nous permettrait d’économiser sur les transports et de réduire notre impact écologique.
Nous croyons fermement que cette mesure améliorerait la qualité de vie des employés et apporterait des bénéfices pour l’entreprise. En espérant que vous prendrez en considération nos inquiétudes, nous restons à votre disposition pour en discuter davantage.
Dans l'attente de votre réponse, nous vous prions d'agréer, Monsieur le Directeur, l’expression de nos salutations distinguées.
Sophie Dupont.
Au nom des employés de Kronos.
Exercise 3.
Habitant une petite ville où il y a peu d'offres de services, vous avez l'idée d'un projet de café alternatif où les gens peuvent venir avec leurs objets à réparer, rencontrer des bricoleurs qui leur apprendront comment faire, échanger et boire un café également. Vous écrivez une lettre au maire pour exposer votre idée en la justifiant et pour lui demander de l'aide dans la mise en place de ce projet.
(250 mots)
0 mot
À Lugo, le 10 août 2025
Objet: Proposition de café alternatif pour la réparation d'objets.
Monsieur le Maire,
Je me permets de vous écrire pour vous proposer un projet qui pourrait être très utile pour notre village. En tant qu’habitant, je remarque qu’il y a peu de services pour réparer les objets du quotidien, ce qui mène à un gaspillage de ressources et à l’accumulation de déchets. Mon idée est de créer un "café alternatif", un espace convivial où les habitants peuvent venir avec leurs objets à réparer.
Lors de mon dernier voyage à Barcelone, j’ai découvert plusieurs cafés alternatifs qui ont rencontré un grand succès. De nombreuses personnes y participaient activement. Elles y réparaient des appareils électroménagers, des jouets, des téléphones portables, des vêtements et d’autres objets du quotidien, dans une atmosphère conviviale et agréable.
Je sollicite votre soutien pour la mise en place de ce projet, qui contribuerait à la réduction des déchets, à la promotion d’une consommation responsable et à renforcer la solidarité locale. À cet effet, j’aurais besoin de votre aide pour trouver un local et obtenir un financement initial.
En espérant que vous prendrez en considération cette idée, je reste à votre disposition pour en discuter davantage.
Dans l'attente de votre réponse, je vous prie d'agréer, Monsieur le Maire, l’expression de mes salutations distinguées.
Antoine Lacroix.
Exercise 4.
La mairie de votre ville a décidé de ne plus organiser le festival annuel de cinéma. Vous écrivez à la maire pour contester cette décision et expliquer pourquoi cet événement culturel joue un rôle important dans la vie des habitants.
(250 mots)
0 mot
À Málaga, le 19 septembre 2025
Objet: Maintien du festival de cinéma.
Madame la Maire,
Je me permets de vous écrire pour exprimer ma profonde déception suite à l’annonce de la suppression du festival annuel de cinéma. Cet événement représente un véritable pilier de la vie culturelle et sociale de notre communauté.
Tout d’abord, le festival ne se limite pas à un simple divertissement. C'est une occasion pour tous les habitants de découvrir des œuvres artistiques et de discuter de sujets variés. Il joue un rôle important dans l'éducation culturelle et renforce les liens sociaux, surtout dans un contexte où l'accès à la culture peut être limité. Je m’y rends chaque année en famille, et mes enfants l’adorent. Nous découvrons toujours des courts-métrages et des documentaires originaux et intéressants réalisés par des cinéastes talentueux.
Ce festival est aussi une belle occasion de soutenir les artistes et producteurs locaux, qui n’ont pas toujours d’autres moyens de montrer leur travail. C’est pourquoi il est important de le garder.
Je comprends que les revenus directs du festival puissent sembler modestes. Cependant, son impact va bien au-delà: il attire des visiteurs qui soutiennent l’activité économique locale, notamment les cafés, restaurants et commerces. Même avec des moyens réduits, cet événement continue de jouer un rôle important dans notre ville.
Au lieu de le supprimer, pourquoi ne pas chercher des moyens de réduire ses coûts? On pourrait impliquer plus de bénévoles, trouver des partenariats privés ou simplifier son organisation pour le maintenir avec un budget réduit.
En espérant que vous prendrez en considération cette idée, je reste à votre disposition pour en discuter davantage.
Dans l'attente de votre réponse, je vous prie d'agréer, Madame la Maire, l’expression de mes salutations distinguées.
Marie Lebrun.
Télécharge le PDF pour faire plus d'exercices! Tous les exercices ont des exemples modèles.